Kindle字典

使用技巧

PyGlossary:将其它格式的字典转换成 Kindle 字典

2

书路 发布于 2021-06-06

之前书楼曾写过一篇文章《如何把 MDX 格式词典转换成 Kindle 字典》,介绍了一种将 MDX 格式的字典转换成 Kindle 字典的方法。不过该方法有三个缺点:一是只能转换源格式为 MDX 的字典;二是步骤较多、操作较为繁琐;三是部分操作依赖 Windows 系统,对于使用...

阅读(35)赞 (0)

使用技巧

Kindle 字典的若干注意事项及其两种查询用法

书路 发布于 2021-06-06

字典是读书的必备工具,在读外文的时候尤为有用。和读纸质书查纸质字典不同的是,用 Kindle 能让查词的过程大大简化,只需要在阅读的过程中点选遇到生词,Kindle 就会自动查询字典并弹出释义框,不必再像查纸质字典那样,需要分好几步才能索引到要查的字词,大大减轻了对阅读进程的阻断...

阅读(16)赞 (0)

使用技巧

超过 26 本 kindle 原生系统字典的下载及安装方法

书路 发布于 2021-06-06

使用 Kindle 阅读时经常会碰到生词,用手指按住将其选中,Kindle 内的字典便实时的将解释显示出来,你所点选的字词也会同时自动添加到 Kindle 里的“生词本”中,方便今后的复习记忆,这在读英文或文言文时尤为方便。虽然有 Kindle 自带的几本字典,但这基本电子词典显...

阅读(15)赞 (0)

排版制作

网友 MAX 自制系列 Kindle 字典专辑

1

书路 发布于 2021-06-05

按语:本文转自MAX的原创,以下是对原文的全文转载,除了对排版的优化外,未对内容做任何改动。 一、前言 回首看来,自 2019 年至今,不知不觉已制作了这么多 Kindle 词典。制作词典的初衷原是自己在使用 Kindle 的过程中,经常会碰到不理解的字/词,中英皆然,但当时所有...

阅读(40)赞 (1)

格式转换

Kindle 版《中华成语大词典》收录 49470 个成语

1

书路 发布于 2021-06-05

在很久之前许愿区里就有小伙伴要求添加 Kindle 版成语词典。但苦于由其他格式转换而来的源文件太大,用 KindleGen 不能成功转换。今天偶然瞥到桌面上搁置许久的字典源文件,顺手又尝试了一下,没想到倔强的 KindleGen 居然给面子转换成功了。遂将源代码整理、校正了一番...

阅读(20)赞 (0)

格式转换

如何把 MDX 格式词典转换成 Kindle 字典

2

书路 发布于 2021-06-05

注意,本文提供的方法某些步骤依赖 Windows 系统,如你使用的是其它系统(如 macOS),可参考《PyGlossary:将其它格式的字典转换成 Kindle 字典》这篇文章提供的跨平台解决方案。 目前 Kindle 字典资源(尤其是小语种字典)还不算太丰富,其来源除了亚马逊...

阅读(22)赞 (0)

排版制作

为什么 AZW3 电子书查字典取词时会选中一整句

2

书路 发布于 2021-06-05

Kindle 最有用的功能之一就是字典查询,阅读时遇到陌生的字词,只需要点选一下就能即时调用字典查询含义。最近有小伙伴反应,使用 Calibre 把一本中文电子书转换成 AZW3 格式并拷贝到 Kindle 中,查询字典时想要选取某个字词,却只能选中一整行。这是怎么回事儿?下面咱...

阅读(18)赞 (0)

排版制作

修复第三方 Kindle 字典释义显示不全的问题

1

书路 发布于 2021-06-05

最近 Kindle 伴侣的字典下载留言区有小伙伴留言反应第三方字典无法显示的问题比较频繁,所以 Kindle 伴侣有针对性的对该问题进行了排查和解决,并提供了修复后的字典文件下载。 因为精力有限,不可能将所有第三方 Kindle 字典全部修正一遍。如果你有动手能力,可以按照本文提...

阅读(20)赞 (0)

排版制作

查词时 Kindle 字典在中英文电子书中的不同表现

2

书路 发布于 2021-06-05

昨天有一位小伙伴向 Kindle 伴侣提出一个比较令人费解的和字典有关的问题,针对这一问题,Kindle 伴侣花费了四五个小时反复测试,终于得到一个比较说得过去并且能够解决该问题的结果。这些问题和回答都可以在字典下载的留言区看到,本文系据此整理而成。 目录 一、问题起因二、几种猜...

阅读(15)赞 (0)

排版制作

自制 Kindle 字典简明教程(进阶篇)

1

书路 发布于 2021-06-05

Kindle 伴侣之前曾写过一篇《自制 Kindle 字典简明教程(入门篇)》,可以通过软件 Mobipocket Creator 的辅助,从零开始制作一个简单的 Kindle 字典。在那篇文章中,该软件其实并没有做什么特别的工作,虽然操作步骤看起来挺多,也只不过是根据我们填写的...

阅读(20)赞 (0)