利用“英语智能荐书”寻找适合自己的英文电子书

去年 7 月份 Kindle 8(即售价为 558 元的入门版 Kindle)发布时,亚马逊曾把“英语智能荐书”功能作为一个小噱头,其实这个功能并非 Kindle 8 所独有的,现在所有的 Kindle 设备都可以用上。

严格意义上说“英语智能荐书”算不上是 Kindle 设备的一个功能,而是与 Kindle 电子书商店中的“英语阅读与学习店”配套的过滤器。对于不确定自己英语水平适合读什么样英文电子书的小伙伴,可以通过此功能让亚马逊的算法为自己筛选合适的英文电子书,这样就可以很大程度上避免花冤枉钱了。

找到“英语智能荐书”需要先在 Kindle 设备上进入“Kindle 商店”(可通过功能栏的带有购物车图标的“商店”按钮进入,也可以通过右上角的“菜单 -> Kindle 商店”进入),然后在“猜您喜欢”下方的分类中,就可以看到“英语智能荐书”链接,点一下就可以进入“英语学习与阅读”界面。

如果你是第一次使用英语智能荐书功能,需要先简单的设定一下自己的英语阅读水平。如下面这张动态 Gif 图所示,点击【开始】按钮即可按照系统预设的流程开始评估步骤。

智能荐书提供了两种英语阅读水平评估方式,分别是“选择等级”和“考试分数”,他们的选项分别如下:

选择等级 考试分数
  • 入门级
  • 初级
  • 中级
  • 中高级
  • 高级
  • 专家级
  • 欧洲语言参考框架(CEFR)
  • 大学英语考试(CET)
  • 经企管理研究生入学考试(GMAT)
  • 美国研究生入学考试(GRE)
  • 雅思(IELTS)
  • 剑桥初级英语考试(PET)
  • 公共英语等级考试(PETS)
  • 英语专业考试(TEM)
  • 托福(TOEFL)
  • 托业(TOEIC)
  • 培生英语考试(PTE)
  • 剑桥商务英语(BEC)

其中“考试分数”可以看作是“选择等级”的一个参考,如果你不知道自己是什么等级,且曾经参加过列表中的某一个考试,可以输入考试分数,让系统会来判断你的阅读水平是什么级别。

确认等级之后,系统会提供一篇小短文,以更准确地评估你的阅读水平。如果这篇小短文对你来说太 Easy,可以点击短文末尾的【增加难度】按钮,增加短文的阅读难度(等级也随之增加);如果感觉小短文读起来有些吃力,可以点击【降级难度】按钮,减小短文的阅读难度。另外,还可以通过【同级另一篇】按钮切换同一级别的不同小短文,以便更全面的检验自己的阅读水平。

最后点击【确定】按钮,系统就可以记录下你这一次评估结果。当然随着阅读水平的不断提高,你也可以随时在智能荐书界面中点击【更新阅读水平等级】按钮,重新评估自己的英语阅读水平。经亚马逊客服确认,Kindle 阅读器仅会在初次使用“英语智能荐书”功能时会提供手动测试英语水平功能,之后 Kindle 会自动根据你的英文阅读行为调整推荐算法,也就是说不再提供手动测试英语水平功能了。

评估完自己的英语阅读水平后,就可以回到“英语学习与阅读”界面寻找和你的阅读水平相匹配的英文读物了。对于推荐的英文电子书,系统提供了两个分类,分别是“排行榜”和“好评榜”。点击分类右侧的“查看更多”可以得到完整的书目列表。最后根据自己的兴趣挑选电子书购买阅读就可以了。

最后,希望这个小功能够给正在学英语的小伙伴带去一些便利。

未经允许不得转载:书路 » 利用“英语智能荐书”寻找适合自己的英文电子书

赞 (0) 打赏

觉得文章有用就打赏一下文章作者

微信扫一扫打赏